Tatal nostru

Tatal nostru - varianta ANASTASIEI

Tatal meu, carele esti pretutindeni,
Pentru a vietii lumina, Tie-Ti multumesc,
Pentru existenta,
Imparatiei Tale-i multumesc,
Pentru libertatea de-a iubi si bun de-a fi !

Pentru hrana cea de toate zilele Tie-Ti multumesc !
Si pentru a Ta ingaduinta
Si pentru a pacatelor iertare, de pe al Tau Pamint.
Tatal meu, carele esti pretutindeni,
Fiul Tau sint eu, printre ale Tale creatii.
Nu voi lasa pacatele si slabiciunea in mine ca sa intre,
Destoinic de ale Tale desavirsiri o sa ma fac.

Tatal meu carele esti pretutindeni,
Fiul Tau sint eu, intru a Ta fericire;
A Ta slava prin a mea existent-o voi inalta,
Veacurile toate ce-or sa vina, in al Tau vis or sa traiasca.
Si asa va fi ! Eu asa vreau ! Eu fiul Tau sint,
Tatal meu carele esti pretutindeni.

“ TATAL NOSTRU “
Originalul Aramaic

Tatal nostru carele esti in ceruri
Mama si Tata a Cosmosului,
Tu creezi tot ce se misca in lumina.
Sfinteasca-se numele Tau
Concentreaza- ti lumina in noi.
Vie imparatia Ta, faca-se voia Ta
Ceeaza imparatia ta de unitate acum, prin inimile inflacarate si miinile dispuse sa asculte
Precum in Cer asa si pe Pamint
Vointa Ta unica apoi sa actioneze cu a noastra, asa ca in toata lumea la fel in toate formele
Piinea noastra cea de toate zilele, da-ne-o noua astazi
Da-ne ceea ce ne este necesar in fiecare zi in bine si intelegere
Si iarta-ne noua greselile noastre asa cum si noi iertam gresitilor nostri.
Slabeste funiile greselilor care ne leaga,
Asa cum noi slabim funiile pe care le-am pus pe altii.
Caci a Ta e imparatia
Noi unim Cerul cu Pamintul. Ne indeplinim adevarata menire
Puterea si slava, acum si pururea si in vecii vecilor
Ea reinoieste din veac in veac puterea si dragostea de a actiona
Amin
Ferm convinsi in nadejde si credinta, afirmam aceasta cu toata fiinta noastra.


HAR TIOS



Tatal Harului – Tatal Nostru al dacilor



Tatal Nostru , Tu Care Ai Locul Tau In Lumina ,
Sfant Esti Tu Si Numele Tau …
In Cer Si Pe Pamant , Astept Darul Inaltarii Tale In Mine .
Sfanta E Vointa Numelui Tau In Mine - In Cer Si Pe Pamant .

Primesc Darul Harului Tau In Fiecare Zi .
Da-Ne Darul Luminii Tale Si Azi - El e Painea Noastra In Fiecare Zi .

Harul Tau Sa Ne Dea Puterea Sfinteniei Sufletului ,
Da-Ne Noua Puterea Luminii Numelui Tau .
Tata Sfant , Prin Puterea Harului Numelui Tau ,
Sufletul Nostru Cere Sa Primeasca Binecuvantarea Luminii Tale ,
In Inima Intunecata Si In Inima Care Intuneca .

Tata Sfant , Aducem Multumire Focului Inimii Tale ,
Care Ne Duce Binecuvantati In Cerul , In Puterea Si In Sfintenia Ta . Amin



Raspuns la Rugaciunea TATAL NOSTRU

Fiul Meu ! Al Meu fiu drag !
Cit timp Eu te astept, te tot astept,
In minutul anului, in clipa veacului
Eu astept.
Tie ti-am dat totul, Pamintul intreg al tau este.
Tu intrutotul liber esti a ta cale liber sa alegi.
Doar ca te rog, fiule, fiul Meu drag.
Fii fericit, te rog !.
Tu nu Ma vezi pe Mine,
Tu nu Ma auzi pe Mine.
In mintea ta indoiala si tristete vad.
Tu te indepartezi. Incotro te-ai pornit tu ?
Tu te grabesti. Spre ce aspiri tu ?
Si inchinaciuni cuiva faci tu.
Spre tine mina Mea o-ntind,
Al Meu fiu, drag fiu,
Fii fericit, te rog !.
Tu din nou te indepartezi. Iar calea spre nicaieri te poarta.
Pe calea asta, Pamintul se distruge.
Tu, intrutotul liber esti, dar lumea se nimiceste.
Cu ultimul firisor de iarba pe tine-o sa te renasc
Si din nou lumea va straluci-mprejur.
Doar fii fericit, te rog !.
Pe a sfintilor chipuri tristete de ghiata vad,
Pe tine, cu iadul si judecata te sperie.
Si tie-ti vorbesc - La judecata o sa te trimit !.
Insa Eu doar te implor sa te gindesti
La vremea cind vom fi din nou impreuna !
Caci eu cred - te vei intoarce ! ;
Eu stiu - tu vei veni ! -
Din nou, Eu te voi imbratisa.
Nu-ti sint vitreg Eu ! Nu-ti sint vitreg Eu ! Al tau
Tata drept sint !
Al tau Tata vesnic sint Eu si tu esti fiul Meu iubit.
Fiul Meu drag.
Noi fericiti vom fi-mpreuna!.
Dupa Anastasia, din cartea CREATIA de Vladimir Megre/vol 4 al seriei Cedrii sunatori ai Rusiei