mesaj preluat si tradus de Diana
Rus
Dragi prieteni,
Eu sunt Jeshua. Eu sunt cu voi. Prin barierele timpului si
spatiului, stau chiar alaturi de voi; simtiti-ma in inimile
voastre. Eu sunt atat de familiar cu a fi om - cu suisurile si
profunzimile. Am explorat intreaga arie a sentimentelor umane si in interiorul
lumii extremelor am gasit o eventuala cale de iesire; un loc de
trecere catre o cale diferita de a vedea lucrurile, prin care intreaga
experienta de a fi om se prezinta intr-o lumina diferita - o cale care creaza
liniste si pace in inimile voastre.
linkDespre aceasta cale de iesire, acest pasaj, vreau sa va vorbesc
astazi. Multi dintre voi va gasiti intr-o mare dilema; o lupta pe care
o purtati cu voi insiva. Exista o idee vie in mintea voastra ca ar trebui
sa fiti mai buni si altfel decat ceea ce sunteti acum. Ca ar trebui sa fiti mai
dezvoltati, mai sfinti, mai capabili sa urmati anumite reguli, un ideal mai
inalt pe care il aveti pentru voi insiva - insa acesta este un ideal
fals. Toata aceasta preocupare asupra voastra este bazata pe ideea ca nu
sunteti suficient de buni asa cum sunteti; ca ezista altceva; ca aveti
puterea de a va schimba pe voi insiva; ca detineti controlul asupra faptului ca
sunteti o fiinta umana. Aceasta este o idee veche si una pe care o experimentati
pe deplin intr-un timp invechit.
Aceasta idee a existat, in parte, in Atlantida, acolo unde v-ati dezvoltat
cel de-al treilea ochi si locul in care l-ati experimentat ca pe centrul de
observatie din capul vostru. Din acel al treilea ochi ati putut percepe si,
de asemenea, ati vrut sa interveniti, sa dati viata dorintelor
voastre. Aceea a fost o anumita tendinta spe dominatie in voi, insa
aceasta tendinta a mai fost inspirata si de conceptul vostru pentru
adevar. Ati avut ideea ca actionati pe baza principiilor inalte, ca ceea ce
ati facut a fost "bun" - si in acest fel se intampla de fiecare
data. Puterea este intotdeauna invaluita de idei despre care se
crede ca sunt bune. O intreaga ideologie este construita, apoi, in
jurul unei astfel de idei, facand-o o viziune asupra lumii care apare ca
luptandu-se pentru ceea ce este bun, in timp ce in esenta voi incercati sa
controlati viata - atat in voi insiva, cat si in altii.
Puterea va corupe - va indeparteaza din cursul natural al vietii care este
prezenta in fiecare fiinta umana. Puterea va da un concept al maleabilitatii
care, de fapt, este bazat pe iluzie. Viata, asa cum o cunoasteti, nu este
pliabila in acel fel si nu este determinata de un motiv, sau de vointa, sau din
cel de al treilea ochi al vostru. Viata nu se incadreaza untr-un punct de vedere
global sau intr-un sistem si nu poate fi organizata pe baza proceselor mentale.
De mult timp ati intrat intr-o batalie cu umanitatea voastra - conditia
umana. O multime de pasi spirituali sunt bazati pe ideea ca trebuie sa
munciti mult cu voi insiva, ca trebuie sa va inaltati si ca trebuie sa va
impuneti voua, insiva, o cale planificata ce va va conduce intr-o situatie
ideala. Insa aceasta idee creeaza mai mult chin interior. Daca porniti de la
idea unui ideal cerut, va impuneti standarde pe care stiti foarte bine, in
interiorul vostru, ca nu le puteti face sau indeplini - asa ca esuati inca
de la inceput.
Simtiti, acum, energia acestui mod de gandire: ce va faceti voua, insiva,
ce energie vine din dorinta de a va impune din dragul de a va imbunatati pe voi
insiva, si din dorinta de a va organiza viata, emotiile si gandurile. simtiti
energia de a va dori sa controlati lucrurile. este aceasta o energie
iubitoare?
Adesea, acea energie se prezinta ca iubire, ca bine si adevar, insa puterea
se ascunde intotdeauna pe ea insasi in acest fel, asa ca este mai usor pentru
oameni sa o accepte. Puterea nu se arata la fata in mod deschis; puterea
seduce prin ganduri. De aceea este mai bine sa nu va ganditi la
asta, ci sa simtiti ce va face dorinta de a controla
viata. Priviti-va pe voi insiva in fiecare moment de zi cu zi, in
prezent, in viata voastra de acum. cat de des inca mai duceti lupte
cu voi insiva, condamnati ceea ce apare in voi, ce rasare in mod
natural in voi si vrea sa isi urmeze cursul? In aceasta stare de judecata
isi are locul o energie critica, o raceala: " asta nu ar trebui sa fie, asta e
rau, asta trebuie sa dispara". simtiti aceasta energie - va ajuta
ea?
Vreau sa va duc acum intr-un mod diferit de a va privi pe voi, insiva; un
loc in care schimbarea poate avea loc, insa fara lupta, fara apasari asupra
voastra. Si pentru a face acest lucru clar, lasati-ma sa va dau un
exemplu. Imaginati-va ceva ce se intampla in vietile voastre, ceva ce
aduce sentimente de furie si iritare in voi - indiferent cum ati vrea sa numiti
asta. Acum, puteti reactiona la acea furie in moduri diferite. daca nu
sunteti obisnuiti sa reflectati asupra emotiilor voastre si reactiile va sunt
dintre cele mai primare, atunci nu va exista nimic altceva decat furie
- voi sunteti furiosi, punct. Sunteti prinsi in asta si va identificati cu
furia. Adesea, se intampla sa puneti cauza furiei voastre in afara voastra
- proiectati vina catre altcineva. Altcineva a facut ceva rau si este vina
lui sau a ei pentru faptul ca va simtiti furiosi. Aceasta este cea mai primara
reactie - va identificati cu furia, voi sunteti
furia.
O alta posibilitate este ceea ce eu numesc al doilea mod de a
rectiona. Sunteti furiosi si imediat apare o voce in capul vostru, care va
spune, " asta nu ar fi trebuit sa se intample; asta este gresit; nu este bine ca
am devenit furios; trebuie sa suprim asta." Se poate sa fi fost invatat
suprimarea furiei voastre din asteptarile religioase sau din perspective ale
societatii. de exemplu: este mai bine, mai frumos, mult mai moral sa nu va
aratati furia fata de altii. Si cu siguranta se aplica femeilor care
nu se lupta sa isi exprime furia in mod deschis - ceea ce nu este feminin.
Exista tot felul de idei despre care ati discutat, care au determinat
judecarea furiei din voi. Si apoi ce se intampla? Exista furie in voi
si imediat isi face aparitia o opinie despre asta: " asta nu este permis, asta
este gresit." Si atunci furia voastra devine umbra voastra pentru ca, literal,
nu poate intra in Lumina - nu ar trebui sa fie vazuta. Ce se
intampla cu furia daca este suprimata in acest fel? Nu va disparea, se va
ascunde in spatele vostru si va va afecta in alte moduri; va poate
determina sa fiti speriat sau anxios. Voi nu puteti folosi puterea care
rezida in furie pentru ca nu va permiteti voua, insiva, sa o folositi. Va
puteti arata partea voastra dulce, draguta, ajutatoare, insa nu acea parte
pasionala, partea furioasa - partea voastra rebela. Asa ca furia devine
inchisa in aceasta si voi va ganditi ca sunteti diferiti de alte persoane pentru
ca aveti aceste sentimente, si chiar puteti incepe sa va distantati de
ceilalti. In orice caz, aceasta creeaza un pic de conflict in voi si mai cu
seama intre cele doua sine, Sinele Lumina si Sinele Intuneric. intre timp,
sunteti prinsi in acest joc dureros si simtiti durere in interiorul vostru,
deoarece nu va puteti exprima pe voi, insiva. Aceasta este judecare ce va
limiteaza.
Ati devenit cu adevarat o persoana mai buna datorita acestei
reactii? Va suprima propriile emotii, conducandu-va catre un ideal de
fiinta umana mai impacata si mai iubitoare? Daca va descriu toate acestea,
puteti vedea foarte clar ca acest tip de reactie nu functioneaza - nu va conduce
catre o stare reala de pace, catre un echilibru interior real. Si totusi,
va faceti toate acestea voua, insiva. Destul de des va tineti emotiile din
frau, pentru ca ele nu sunt bune in acord cu moralitatea pe care o aveti, si nu
reflectati la aceste moralitati - de unde vin si de catre cine sau de ce anume
au fost hranite in voi.
Asa ca acesta este lucrul pe care vi-l recomand: nu va ganditi la asta,
ci simtiti asta. Simtiti acea energie care rezida in judecatile pe
care le aprindeti catre voi, cu imaginile voastre a ceea ce este ideal si a ceea
ce "ar trebui sa faceti", care ies cateodata din motive care par a fi foarte
inalte - lasati asta sa fie. Nu deveniti iluminat prin
retinerea emotiilor voastre si prin suprimarea sistematica a
acestora.
Exista si o a treia cale - o cale de a va experimenta
propriile emotii umane.
Prima cale a fost aceea de a va identifica total cu furia voastra, la fel
ca in exemplul anterior.
A doua cale a fost aceea de a o arunca in multime, de a o suprima si de a o
condamna.
A treia cale este aceea de a o accepta - de a o lasa sa fie si de a o
transcende. Asta este ceea ce face constiinta. Constiinta despre care
vorbesc nu judeca - este o stare de a fi. Este o cale de observare
care este, in acelasi timp, creativa. Acum, multe traditii spirituale au
spus: fii constient de tine insuti, asta este suficient. Dar, dupa aceea,
voi va intrebati: cum poate fi asa? Cum poate simpla constientizare
de mine, insumi, sa aduca schimbarea in cursul emotiilor mele? Trebuie
sa realizati faptul ca aceasta constiinta este ceva foarte puternic. Este
ceva cu mult mai mult decat o inregistrare pasiva a unei emotii - constiinta
este o forta creativa intensa.
Acum imaginati-va, din nou, ca ceva din lumea exterioara trezeste o emotie
foarte puternica in voi - de exemplu, furia. Atunci cand aveti e-a face cu
asta in mod constient, o observati pe deplin in voi. Nu faceti
nimic in legatura cu asta si, intre timp, doar continuati sa o observati si sa o
urmariti.
Nu va mai identificati cu furia, nu va mai pierdeti in ea, doar ii
permiteti sa fie ceea ce este. Aceasta este o stare de detasare, insa o
detasare care va cere o mare tarie, deoarece tot ceea ce ati invatat va seduce
in a fi atras in starile voastre sufletesti, in interiorul emotiei furiei sau a
fricii. Asa ca sunteti atrasi pe doua cai si sunteti trimisi in afara
constiintei, iesirea despre care am vorbit la inceput: iesirea care
este drumul catre pacea interioara. Felurile uzuale de a lucra cu
emotiile va scot din acel punct central, sa spunem asa, in afar constiintei si,
totusi, aceasta este singura cale de iesire. Doar prin observarea tacuta a
extinderii depline a emotiei, nu deveniti inconstient, ramaneti prezent in
totalitate.
Nu va lasati atrasi in asat - fie de emotie, fie de judecata asupra
emotiei. Priviti-o in deplina constienta si cu un sentiment de blandete: "
aceasta este calea care se afla in mine."
“Vad furia rasarind in mine; O simt in tot corpul meu”. “Stomacul
sau inima mea reactioneaza; gandurile intra in cursa pentru a justifica
motivele emotiilor mele". "gandurile imi spun ca eu am dreptate, si nu cealalta
persoana." Tot ceea ce poti vedea ca se intampla pe masura ce te observi, insa
nu te alaturi acestora. Nu te lasi atras in asta; nu devii
furios. Asta este constiinta - aceasta este claritatea
mintii. Si in acest fel potolesti demonii din viata ta: frica,
furia, neincrederea. Le dai putere atunci cand te identifi cu ele sau cand te
lupti cu ele cu judecata - altfel, le porti e grija. Singura cale de a le
transcende este sa te ridici deasupra lor, sa spunem asa, cu constiinta ta - nu
sa te lupti cu ele, ci pur si simplu sa le lasi sa fie.
Si, atunci, ce se intampla cu tine? Constiinta nu este ceva static;
lucrurile nu raman asa cum sunt. Veti observa ca daca nu hraniti energia
emotiei sau judecata voastra despre ea, acestea se vor disipa
gradat. Cu alte cuvinte, echilibrul vostru devine mai puternic; sentimentul
de baza devine unul al pacii si al bucuriei. Pentru ca daca nu mai exista
nici un fel de lupta in inima si in sufletul vostru, bucuria apare clocotind in
sus. Vedeti viata cu ochi blanzi. Vedeti miscarea emotiilor in corpul
vostru si le urmariti. Si mai observati gandurile care incep sa concureze
prin capul vostru, cu o privire calda si blanda. Trebuie sa stiti ca
abilitatea de a observa, si nu de a fi inghitit de asta, este ceva foarte
puternic si intens. Despre asta este vorba: aceasta
este iesirea!
Acum, in acest moment, vreau sa va rog sa experimentati puterea propriei
voastre constiinte - fiinta pura - si eliberarea din calea acesteia, care va
permite sa simtiti ca nu este nimic ce trebuie sa fie schimbat in
voi. Simtiti linistea si claritatea acestei constiinte: care este
ceea ce sunteti voi cu adevarat. Dati la o parte falsele
judecati. Lasati emotiile sa curga si nu le suprimati - ele sunt parte
din voi si unele dintre ele au un mesaj. Intrebati-va daca aveti o emotie
de care sa va temeti, una care va deranjeaza, una cu care va luptati? Sau,
poate, una care a devenit tabu pentru voi? Permiteti-i acum sa iasa inainte
in forma unui copil sau animal - sa se prezinte pe ea insasi; sa se arate pe ea
insasi.
Acel copil se poate exprima complet, sau poate chiar sa se manifeste
ciudat. Indiferent ce se intampla, trebuie sa ii permiteti sa faca tot ceea
ce vrea si sa va spuna cum se simte. Voi sunteti constientizarea care
priveste si spune, “Da, vreau sa te vad; vreau sa iti ascult povestea,
exprim-o." " Spune-mi povestea ta, pentru ca este adevarul tau; se prea poate sa
nu fie Adevarul, insa vreau sa aud povestea ta." Experimentati-va emotiile in
acest fel si nu le judecati. Lasati-le sa vina si sa va vorbeasca. Tratati-le cu
blandetea unui om matur intelept si observati ce va aduce copilul sau
animalul. Adesea, in spatele unei emotii negative sta ascunsa o forta pura
de viata ce doreste sa isi faca aparitia, una ce a fost inabusita pana la moarte
de toate prejudiciile judecarii. Lasati copilul sau animalul sa vina sarind
inspre voi. Poae ca acum isi va schimba felul in care apare - primiti-l cu
deschidere iubitoare. Constientizarea transforma - este instrumentul
major pentru schimbare, chiar daca in acelasi timp nu vrea sa schimbe
nimic. Constientizarea spune, " da - da la ceea ce este!" Este
receptiv si acceptarea a tot ceea ce este si asta schimba totul, pentru
ca te face sa fii liber. Acum esti liber - nu mai esti la mila
emotiilor tale sau a judecatii tale asupra lor. Prin a le lasa sa fie,
ele isi pierd controlul asupra ta.
Bineinteles ca inca se poate intampla ocazional sa fii coplesit de emotiile
si prejudiciul tau - acest lucru este uman. Incercati sa nu deveniti
blocati acolo si sa nu va pedepsiti pe voi, insiva, pentru asta: "Doamne,
nu am atins Constiinta Clara - trebuie sa fi facut ceva gresit." Daca
faceti acest lucru, incepeti sa rostogoliti din nou mingea judecarii. Va
puteti intoarce oricand catre iesire, inapoi la starea de pace, insa
nu luptandu-va cu voi insiva. Observati despre ce este vorba si
nu gresiti: sa nu fiti atrasi in asta este o
mare tarie.
Aceasta este puterea adevaratei spiritualitati. Adevarata
spiritualitate nu este moralitate - este un fel de a fi.
Copyright © Pamela Kribbe - va este acordata permisiunea de
a copia si de a redistribui acest material cu conditia ca URL www.jeshua.net sa fie inclus ca sursa si sa
fie distribuit in mod gratuit.
E-mail: aurelia@jeshua.net
Kribbe
Pamela Kribbe
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu